Turn video into accurate, editable multilingual subtitles

Add a video and choose the languages. The Vecbase Agent creates readable timing, translates when requested, flags uncertain phrases, and returns subtitle files you can edit.

Vecbase 1.0 Lite
  1. 1Drop your video here
  2. 2Describe the result
  3. 3Submit

Three steps to a finished result

  1. 1

    Add the useful context

    Upload the video and specify the spoken language, target language if translating, reading style, and any names or terminology.

  2. 2

    Work with the Agent

    The Agent transcribes speech, creates readable line breaks and timing, translates in context, and checks continuity across cuts.

  3. 3

    Review the deliverable

    Download editable SRT or VTT subtitles and continue correcting names, wording, timing, or translation choices.

See the actual deliverable

Open the complete file or browse the key pages below.

Open complete file
Subtitle package summary
Preview 1 of 2Subtitle package summary
Timed cues and QA markers
Preview 2 of 2Timed cues and QA markers

Why the result is easier to use

Understands the task, not just the file

The Agent transcribes speech, creates readable line breaks and timing, translates in context, and checks continuity across cuts.

Keeps the evidence visible

Unclear speech, uncertain names, and low-confidence phrases are marked with timestamps rather than silently guessed.

Delivers something you can use

Download editable SRT or VTT subtitles and continue correcting names, wording, timing, or translation choices.

Questions before you start

What can I provide for subtitle creation?

Upload the video and specify the spoken language, target language if translating, reading style, and any names or terminology.

How does the Agent handle subtitle creation?

The Agent transcribes speech, creates readable line breaks and timing, translates in context, and checks continuity across cuts.

How is the subtitle creation result checked?

Unclear speech, uncertain names, and low-confidence phrases are marked with timestamps rather than silently guessed.

Can I revise the subtitle creation result?

Yes. Continue in the same conversation to change the focus, wording, scope, or format. Download editable SRT or VTT subtitles and continue correcting names, wording, timing, or translation choices.

Vecbase

Ready to start video subtitling?

For video subtitling, add a video file, explain what matters, and let the Vecbase Agent prepare timed, editable subtitles you can review and refine.